"Dans la gorge du poète Les mots douceurs Les mots piaillés Les mots cris Les mots du vent Au-dessus des immeubles Les mots-Oiseaux Planent Au-dessus des prisons Au-dessus des ravages Au-dessus des Hommes en pleurs"
Dimitri Porcu, Tous-Solo, Editions de l’Aigrette, 2022, p. 23.
Abonnez-vous pour recevoir les derniers articles par e-mail.
Cette Blessure (Léo Ferré)
Issa ferita
Induve more u mare cum’è duglia carnale
Induve a vita va in desertu intallì
Chì di sangue face u biancore di i veculi
Chì si richjude à marmeru d’avelli
Isa ferita d’induve vengu…
Issa ferita
Induve va à l’alba di l’amore
A to frebba batte à tamburu
D’induve parte a to vigna, incalchendu e dite
D’induve vene l’ercitu ogni volta u stessu
Issa ferita d’induve veni…
Issa ferita
Chì si richjude à l’orlu di l’annoiu
Cum’una venice di a notte
È chì mai di riapresi ùn finisce
Sottu à e lacrime ch’affila u diseu…
Issa ferita
Cum’è un sole sopra a malincunia
Cum’un ortu ch’ùn s’apre chè a notte
Cum’è un muscu chì à mare altu trascina
Cum’un surrisu annanta u mo destinu
Issa ferita d’induve vengu….
Issa ferita
Di seta chì drappa u so neru triangulu
Induve vannu geometri di furtuna
Architettà di nunda tarlacori assistati
Scavenduci pè u peccatu qualchì volta
Issa ferita d’induve veni…
Issa ferita
Chì a mez’anguria si vulerebbe cosge
Cum’una cusgitura à nantu à u piacè
Ch’omu vulerebbe à mai chjodesi
Cum’una porta spalancat’à a morte
Issa ferita
Chì
ne
Travaux du centre d’Immersion ‘Lingua Corsa » d’IsulaRossa
Merci
Grazie
Laisser un commentaire