Archives du mot-clé Marilyne Bertoncini

La poésie illumine la nuit au Bistrot Poète

Une semaine après un bel événement en ligne, c’est dans le monde réel, sans écrans interposés, que l’association « Embarquement Poétique » a dit non à la noirceur du monde. C’était le jeudi 6 novembre, au Bistrot Poète.

Continuer à lire La poésie illumine la nuit au Bistrot Poète

Dire non à la noirceur du monde

Je crois que nous en ressentons tous le besoin. Nous ne le formulerions pas tous de la même manière, mais nous le sentons tous confusément. Il y a quelque chose de noir dans l’atmosphère. Des énergies négatives. Quelque chose de vicié, qui s’immisce dans les relations humaines, qui perturbe les sociétés, qui envenime jusqu’aux Etats. Face à cette noirceur du monde, il est urgent de dire non. Et la poésie peut avoir son rôle à jouer dans cette résistance.

Continuer à lire Dire non à la noirceur du monde

Dire non à la noirceur du monde en ligne

Comme annoncé dans l’agenda de l’automne, je participerai demain à un événement en ligne organisé par Marilyne Bertoncini et Ariel Tonello, de l’association Embarquement poétique. Cet événement, intitulé « Muses de Novembre », aura lieu le 2 novembre, 50 ans jour pour jour après la mort du poète frioulan Pier Paolo Pasolini.

Continuer à lire Dire non à la noirceur du monde en ligne

Les événements littéraires de cet automne

Cet automne s’annonce bien chargé en termes d’événements poétiques et littéraires dans la région niçoise. Dès que seront passées les vacances, je serai bien occupé avec plusieurs soirées littéraires qui s’annoncent passionnantes, ainsi que par un colloque universitaire que je co-organise ! Retenez bien les dates ! À vos agendas !

Continuer à lire Les événements littéraires de cet automne

Citation du dimanche : Giovanna Iorio

Giovanna Iorio est une poétesse italienne vivant à Londres. Elle est également la fondatrice de la Poetry Sound Library, une cartographie sonore de la poésie mondiale. Elle a publié plusieurs recueils de poésie, dont les plus récents sont « Ora rischiara » (2019) et « Poesie d’amore per un albero » (2017). Pour cette citation du dimanche, je vous propose un poème extrait d’un tout petit fascicule intitulé Aujourd’hui j’embrasse un arbre, paru aux éditions Imprévues avec une traduction de Marilyne Bertoncini.

Continuer à lire Citation du dimanche : Giovanna Iorio

Poésie contemporaine : regards croisés depuis la Corse

C’était en novembre 2022, à Bastia. Sur l’invitation de A Casa di a Puisia, la Maison de la Poésie de la Corse, et de son président Norbert Paganelli, plusieurs poètes, éditeurs, relayeurs de poésie ont échangé leurs points de vue sur l’état de la poésie contemporaine, au cours d’un intéressant colloque rassemblant trois poètes insulaires, Jacques Fusina, Jacques Thiers et Alain di Meglio, et trois personnalités du continent, Marilyne Bertoncini, Michel Dunand et Jacques André.

Continuer à lire Poésie contemporaine : regards croisés depuis la Corse

Poésies du noir au « Bistrot Poète »

Ce vendredi 15 novembre 2024, le charmant Bistrot Poète, niché rue Tonduti de l’Escarène à Nice, s’est métamorphosé en temple de la poésie et de l’art. Organisée par l’association Embarquement Poétique, présidée par la poète et traductrice Marilyne Bertoncini, cette soirée promettait une exploration captivante du thème « Noir, c’est noir… reste la poésie ». Entre lectures envoûtantes, performances artistiques et une scène ouverte, elle a tenu toutes ses promesses.

Continuer à lire Poésies du noir au « Bistrot Poète »

« Noir c’est noir » : la prochaine soirée poétique

Certes, Halloween sera passé depuis deux bonnes semaines. Mais le mois de novembre est propice à une exploration de la noirceur dans toutes ses dimensions. Et c’est précisément ce que proposera l’association « Embarquement poétique », avec une soirée qui s’annonce riche en découvertes. Ce sera le vendredi 15 novembre, de 19 h à 21, au bistrot « Le poète ».

Continuer à lire « Noir c’est noir » : la prochaine soirée poétique

L’anthologie serbo-niçoise présentée demain à Nice

Demain soir, à Nice, le Bistrot Poète accueillera un événement littéraire aussi singulier qu’enthousiasmant, dans le cadre de l’association « Embarquement poétique » : la présentation d’une anthologie poétique serbo-niçoise, intitulée Nouveau pont de l’esprit. Ce projet original réunit vingt poètes niçois et vingt poètes novosadiens, offrant un dialogue inédit entre les vers et les voix des poètes de ces deux villes jumelées, entre Méditerranée et Danube. Une soirée qui promet d’être riche en émotions et en découvertes. Venez nombreux !

Continuer à lire L’anthologie serbo-niçoise présentée demain à Nice

Les événements poétiques de la rentrée

La rentrée poétique va être riche d’un assez grand nombre d’événements que j’ai déjà notés dans mon agenda. Et un lieu que je ne connais pas encore apparaît de façon récurrente dans les annonces que je reçois : le Bistrot Poète, situé rue Tonduti de l’Escarène, à Nice…

Continuer à lire Les événements poétiques de la rentrée

Dominique Massaut, Claude Ber et Sophie Braganti réunis par la poésie

Ce sont trois poètes aux univers bien différents qui étaient réunis pour cette nouvelle soirée du Festival Poët Poët, au café culturel « Likes », en partenariat avec les « Jeudis des mots » de l’association « Embarquement poétique » portée par Marilyne Bertoncini.

Continuer à lire Dominique Massaut, Claude Ber et Sophie Braganti réunis par la poésie

Lectures croisées chez Pauline

Chaque troisième jeudi du mois, de 18 h 30 à 20 h, le café culturel « Chez Pauline » se remplit de passionnés de poésie. Marilyne Bertoncini, fondatrice de l’association « Embarquement poétique », a invité, pour ce nouveau « Jeudi des mots », Patrick Quillier et Hoda Hili.

Continuer à lire Lectures croisées chez Pauline

Patrick Quillier et Hoda Hili à l’affiche du prochain « Jeudi des mots »

Ce sont deux poètes que je connais bien, et que je suis heureux de compter parmi mes amis, qui seront à l’honneur du prochain « Jeudi des mots », cette soirée mensuelle organisée par Marilyne Bertoncini, désormais dans le cadre de l’association « Embarquement poétique ».

Continuer à lire Patrick Quillier et Hoda Hili à l’affiche du prochain « Jeudi des mots »

Un Zoom des poètes

Marilyne Bertoncini, poète, traductrice et passeuse de poésie, et Ariel Tonello, poète, traducteur et professeur, ont joint leurs forces pour présenter, coordonner et animer un « Zoom des poètes » autour de la Matière noire du poème. L’occasion d’évoquer la part obscure du poète, le côté sombre de la poésie, à la suite de l’anthologie numérique publiée sur le site « Jeudidesmots.com », mais aussi de revenir sur la façon dont les poètes ont vécu cet épisode si particulier du confinement.

Continuer à lire Un Zoom des poètes

Jeudi des Mots rend hommage à Jean-Marc La Frenière

Après une pause estivale, les rendez-vous de « Jeudi des mots » reprennent, le troisième jeudi de chaque mois, au café littéraire « Chez Pauline », rue Bavastro à Nice. Et jeudi dernier, la soirée rendait hommage à un poète québécois récemment décédé, Jean-Marc La Frenière.

Continuer à lire Jeudi des Mots rend hommage à Jean-Marc La Frenière

La matière noire du poème

Sur le site jeudidesmots.com, Marilyne Bertoncini et Ariel Osvaldo Tonello ont lancé un appel à poèmes sur le thème de la « matière noire » du poème. En sciences physiques et en astronomie, cette expression désigne une matière dont nous percevons indirectement des effets, mais que nous ne pouvons pas directement observer. La poésie peut s’emparer de cette expression pour désigner toutes zones d’ombres et parts obscures du monde et de l’être. Cette anthologie numérique se déroule sur huit pages successives.

Continuer à lire La matière noire du poème

Connaissez-vous Elizabeth Guyon-Spennato ?

Elizabeth Guyon-Spennato est une poète aux multiples talents, dont le parcours singulier est très inspirant. Elle était aujourd’hui à l’honneur du « Jeudi des mots » qui se tenait, comme à l’accoutumée, au café culturel « Chez Pauline », à Nice. La soirée a commencé par aborder son travail, avant de se consacrer dans un deuxième temps à l’anthologie « Cheveux au vent » en faveur des femmes d’Iran.

Continuer à lire Connaissez-vous Elizabeth Guyon-Spennato ?

Les Nocturnes de « Jeudidesmots.com »

Le 21 mars 2023, aux premiers jours du printemps, le site Internet « Jeudidesmots.com » a ouvert une anthologie en ligne sur le thème « Nocturnes ». L’appel à textes, mais aussi à images, sons et vidéos, est ouvert à tous, jusqu’au 1er juin. C’est avec plaisir que je relaie cette belle initiative.

Continuer à lire Les Nocturnes de « Jeudidesmots.com »

« Plus de cent frontières »

« Notre planète a un besoin urgent d’humanité », écrit Patrick Joquel dans la préface de cette anthologie. Cette urgence est nettement palpable dans ces poèmes qui se sont emparés du thème des frontières, proposé par l’édition 2023 du Printemps des Poètes. Plus de cent poètes ont répondu à l’appel lancé par les éditions « Pourquoi viens-tu si tard ? » et « Jeudidesmots.com« . Classés dans l’ordre alphabétique des prénoms, d’Alain di Meglio à Yan-Wu Chen, les poètes sont issus du monde entier.

Continuer à lire « Plus de cent frontières »